2018 정조대왕 능행차
KOR ENG CHN JPN

ソウル区間

10月6日(土) 10:00~18:00

江北区間

江南区間

※ 시※ プログラムへの参加は一部有料です.

※ 上記日程は変更になる場合があります.

ノドゥルナル公園 13:00~19:00

동작구 프로그램

사전공연

13:00~13:30

대북 퍼포먼스, 국악밴드 공연

환영 퍼포먼스 ‘왕을 맞이하옵니다’

13:30~13:40

만장기 등단 퍼포먼스, 단심줄 퍼포먼스

격쟁 퍼포먼스

13:40~13:50

정조대왕 능행차 격쟁 퍼포먼스

동작구 퍼레이드

13:30~13:55

동작구민이 함께하는 정조대왕 능행차 행렬 퍼레이드

자치회관 발표회

14:00~16:30

자치회관 공식행사 및 15개팀 공연

始興行宮 11:00~19:00 / 行列到着 18:00

正祖を迎える護衛武士

18:00~18:10

始興行宮の前に堵列する護衛武士たちが正祖大王を迎える様子を再現

始興県教書宣言

18:10~18:20

正祖大王が衿川県から始興県に改称を命じる様子を再現

撃錚

18:20~18:40

始興行宮でチンやケンガリを鳴らしながら悲痛な気持ちを訴える民衆に対し、王が解決方法を模索する様子を再現
衿川区のプログラム

文化公演

11:00~19:00

衿川市民公演団、テコン舞公演、科挙試験再現、大筆書道パフォーマンス、朝鮮魔術師公演、衿川金弘道探し、伝統武芸デモンストレーション、ナンタ公演

市民体験

11:00~17:00

朝鮮展示館、陵行車班次図塗り絵体験、正祖大王語録綴り、武官科挙試験、伝統文様キーホルダー、韓紙ランプづくり、ハンドアートタトゥー、キラキラしたドアハンガー・表札づくり

フードマーケット

11:00~17:00

軽食を販売するマーケット


2018正祖大王陵行車共同再現運営事務局

ソウル事務局 : (〒)04628 ソウル特別市麻浦区瓮幕路19ギル15、B棟5階/Tel 070-4705-1338·Fax 070-4705-6790
水原事務局 : (〒)16261 京畿道水原市八達区行宮路11(南昌洞) 水原文化財団/Tel 031-290-3632,3634
華城事務局 : (〒)18459 京畿道華城市露雀路134 東灘複合文化センター イベント推進チーム/Tel 1811-9903
* お問い合わせ受付時間:月~金 10:00~18:00